検索ワード: elinajan odote (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

elinajan odote

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

elinajan odote syntymähetkellä

英語

total life expectancy at birth

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

vastasyntyneen tyttölapsen elinajan odote

英語

female life expectancy at birth

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

elinajanodote ja terveen elinajan odote

英語

life and health expectancies

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

toimintarajoitteettoman elinajan odote syntyessä, 1996

英語

disability-free life expectancy at birth, 1996

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

elianajan odote

英語

life expectancy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

terveiden elinvuosien määrä ja elinajan odote syntymähetkellä

英語

years of healthy life and life expectancy at birth;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

terveen eliniän odote

英語

healthy life expectancy

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

jäljellä olevan elinajan mediaani

英語

median residual lifetime

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tautivapaan elinajan loppuanalyysin ajankohtana.

英語

at the time of the definitive analysis of dfs.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

elinajanodotteet ja terveen elinajan odotteet

英語

life and health expectancies

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

odotettavissa oleva elinikä, terveen elinajan odote laatupainotetut elinvuodet ennenaikaisesti menetetyt elinvuodet

英語

life expectancy, healthy life expectancy quality adjusted life years (qaly) disability adjusted life years (daly)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tautivapaan elinajan mediaani (kuukautta)

英語

median duration of pfs (months)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tämä estovaikutus kestää verihiutaleen koko elinajan.

英語

this effect lasts for the life of the platelet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

elinajan odote syntymähetkellä oli 32 vuotta; nykyään se on lähes kaksinkertaistunut ja noussut 62 vuoteen.

英語

life expectancy at birth was 32 years whereas now this has nearly doubled to 62 years.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フィンランド語

eurooppalaisten odotettavissa olevan elinajan vähittäinen kasvu

英語

gradual increase in life expectancy of europeans;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tilastollisen elinajan arvona käytettiin 3 miljoonaa ecua.

英語

a vosl of ecu 3 million was used.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

euroopan väestön keskimääräinen elinajan odote oli 55 vuotta vuonna 1920, ja nyt se on jo yli 80 vuotta.

英語

the average life expectancy of the european population has increased from 55 in 1920 to over 80 today.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

samaa ilmiötä voidaan myös kuvata käsitteillä "kipu ja särky" tai "terveen elinajan odote".

英語

the term "grief and suffering" or "healthy life expectancy" may also be used to describe the same phenomena.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

elinajan odotteen kasvaminen kuuluu euroopan suurimpiin saavutuksiin.

英語

increased life expectancy is one of europe's greatest achievements.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

karttuneiden maksujen arvo muunnetaan eläkkeeksi vakuutusmatemaattisen vastaavuuden perusteella siten, että otetaan huomioon eläkeiässä jäljellä oleva elinajan odote.

英語

the value of accumulated contributions is translated into a pension on the basis of actuarial equivalence, taking into account the remaining life expectancy at the retirement age.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,767,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK