プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
emätinverenvuoto
vaginal bleeding
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
emätinverenvuoto pahoinvointi.
nausea (feeling sick)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
epänormaali emätinverenvuoto, vaihdevuosioireita
abnormal vaginal bleeding, menopausal symptoms
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
epänormaali emätinverenvuoto, urogenitaalinen verenvuoto
abnormal vaginal haemorrhage, urogenital haemorrhage
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
emättimen kandidiaasi, valkovuoto, emätinverenvuoto
vaginal moniliasis, leukorrhea, vaginal haemorrhage
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
emätinverenvuoto, runsas kuukautisvuoto, munasarjakysta, kuukautisten viivästyminen d
vaginal haemorrhage, menorrhagia, ovarian cyst, menstruation delayed d
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
emätinverenvuoto, paksu, valkeahko erite ja kandidiaasi (tulehdus)
vaginal bleeding, thick, whitish discharge and candidiasis (infection)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
emätinverenvuoto, joka on runsaampaa tai jota ilmenee eri aikaan kuin normaali kuukautisvuoto
vaginal bleeding that is heavier, or happens at different times, than your normal period (menstrual) bleeding
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
rintojen turvotus fibrokystinen rintarauhastauti galaktorrea, premenstruaali syndrooma emätinverenvuoto sukuelinten kuivuus
blood cholesterol increased
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
emätinverenvuoto, jonka etiologia on tuntematon tai jonka syy on jokin muu kuin kohdun myoomat.
genital bleeding of unknown aetiology or for reasons other than uterine fibroids.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
implantteihin ja levonorgestreeliä vapauttaviin kohdunsisäisiin ehkäisimiin liittyy lisääntynyt infektiovaara paikalleen asetuksen yhteydessä sekä epäsäännöllinen emätinverenvuoto.
implants and levonorgestrel-releasing intrauterine systems are associated with an increased risk of infection at the time of insertion and irregular vaginal bleeding.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 13
品質:
k esim. emätinverenvuoto, hematospermia, postmenopausaalinen verenvuoto l esim. kontuusio, traumaattinen hematooma, traumaattinen verenvuoto
k e.g. vaginal haemorrhage, haematospermia, postmenopausal haemorrhage l e.g. contusion, traumatic haematoma, traumatic haemorrhage
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
poikkeava emätinverenvuoto, mukaan lukien runsaampi tai pitkittynyt kuukautisvuoto keskustele lääkärin kanssa, jos sinulla ilmenee mitä tahansa epätavallisia oireita.
abnormal vaginal bleeding, including heavier or prolonged menses please talk to your doctor if you experience any unusual symptoms.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
epänormaali emätinverenvuoto, kuukautishäiriöt kuten runsaat, kivuliaat, epäsäännölliset tai pitkittyneet kuukautiset, epätavallisen niukat tai puuttuvat kuukautiset, kipua kiveksissä tai kivespussissa
abnormal vaginal bleeding, abnormal periods, including heavy, painful, irregular or prolonged periods, unusually light or missed periods, pain in the testicles or scrotum
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
yleisimpiä haittavaikutuksia ovat kuumat aallot, hikoilu, emätinverenvuoto, valkovuoto, väsymys, pahoinvointi, ihottuma, kutina, huimaus ja masennus.
the most frequent adverse reactions are hot flushes, sweating, uterine bleeding, leukorrhea, fatigue, nausea, rash, itching, dizziness and depression.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
haittavaikutuksia, joita todennäköisimmin esiintyy ovat kuumat aallot, hikoilu, emätinverenvuoto, valkovuoto, väsymys, pahoinvointi, ihottuma, kutina, huimaus ja masennus.
the side effects that are most likely to occur are: hot flushes, sweating, uterine bleeding, white discharge, tiredness, nausea (feeling sick) , rash, itching, dizziness and depression.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jos sinulla on runsasta tai epäsäännöllistä emätinverenvuotoa, jonka syytä ei tiedetä
if you have heavy or irregular vaginal bleeding where the cause is not known
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 22
品質: