プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
’enimmäisnimellisnopeudella’ enimmäisnopeutta, jonka säädin mahdollistaa täydellä kuormituksella;
‘maximum rated speed’ means maximum speed permitted by the governor at full load;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
vapaassa kiihdytystestissä näkyvät epäpuhtaudet on mitattava, kun moottori on enimmäisnimellisnopeudella ja tuottaa enimmäistehonsa.
the free acceleration visible pollutants shall be measured with the engine in the maximum rated speed and maximum power condition.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
enimmäisnimellisnopeus enintään 100 prosenttia ja vähintään 75 prosenttia hyväksyntätestin moottorin enimmäisnimellisnopeudesta,
maximum rated speed not greater than 100 % or less than 75 % of that of the engine in the approval test,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: