検索ワード: estettävä (フィンランド語 - 英語)

estettävä
prevent

se on estettävä.
this situation must be reversed.

tällainen on estettävä.
it has to be stopped.

"ilmastonmuutos on estettävä"
we must not fail in preventing climate change'

tämä meidän on estettävä.
this we must prevent.

vakavuus / estettävä seuraus
severity/consequence to be prevented

maaseudun autioituminen on estettävä.
we must prevent a rural exodus.

meidän on estettävä täystuho!
we must bar the road to ruin!

syttymislähteet* on estettävä varmasti:
3.technical measures for explosion protection

tällaiset suunnitelmat olisi estettävä.
any such plans should be averted.

"on myös estettävä aivovienti kehitysmaista.
"it is also necessary to prevent the brain drain of developing countries.

on estettävä oikeuden hajaantuminen edelleen.
the danger of further legal fragmentation must be confronted.

uudelleenkontaminaatio on estettävä desinfiointimenetelmiä käytettäessä;
following the disinfection procedures, re-contamination is to be avoided;

estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti
take precautionary measures against static discharges

estettävä mahdollisimman vähän työprosessin tarkkailua,
cause minimum obstruction to the view of the production process,

s33 estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti
s33 take precautionary measures against static discharges

■ yhteiset määräävät markkina-asemat estettävä
i setting limits to acquisitions

miksi mahdollista kierrätyksen lisäämistä olisi estettävä?
why should we prevent more recycling if it is possible?

olisi estettävä kylvö ainoastaan pinta-alatuen saamiseksi.
the sowing of land for the sole purpose of qualifying for area payments should be prevented.

estettävissä oleva ennenaikainen kuolleisuus
avoidable premature mortality