プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cwp valmistaa fosforihappoa ja fosforiyhdisteitä, etenkin fosfaatteja.
it produces phosphoric acid and its derivative products, notably phosphates.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
b3a, b3b b2f (ainoastaan amitratsi hunajassa), b3b (ainoastaan orgaanisia fosforiyhdisteitä hunajassa)
b3a, b3b, b2f (only amitraz in honey), b3b (only organophosphorus compounds in honey)
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
tarkista, ettei sedimentin ainesosissa ole kemikaalista kontaminaatiota (esim. raskasmetalleja, orgaanisia klooriyhdisteitä ja orgaanisia fosforiyhdisteitä).
the sediment components should be checked for the absence of chemical contamination (e.g. heavy metals, organochlorine compounds, organophosphorous compounds, etc.).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
(2) kotitalouksien fosfaattipohjaisten pyykinpesuaineiden tehokkaisiin vaihtoehtoihin tarvitaan pieniä määriä muita fosforiyhdisteitä, fosfonaatteja, joiden lisääntyvä käyttö saattaa olla ympäristön kannalta ongelmallista.
(2) efficient alternatives to phosphates-based household laundry detergents require small amounts of other phosphorous compounds, namely phosphonates which if used in increasing quantities might be of concern for the environment.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
cwp myi helmikuussa 2001 fosfaattituotantolaitteistonsa […]* -yritykselle [8] (jäljempänä ’ti’), joka tuottaa fosforia ja fosforiyhdisteitä.
in february 2001 cwp sold its assets linked to the production of phosphates to […]* [8] (ti), a producer of phosphorus and phosphorus derivatives.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: