プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
haalari
overall
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:
jos on tarpeellista suojata muuta kehon osaa kuin käsiä, määritellään aineen tai seoksen vaarallisuuden ja kosketuksiin joutumisen todennäköisyyden perusteella vaadittavan suojaimen tyyppi ja laatu, esimerkiksi pitkävartiset käsineet, saappaat tai haalari.
if it is necessary to protect a part of the body other than the hands, the type and quality of protection equipment required shall be specified, such as gauntlets, boots, bodysuit based on the hazards associated with the substance or mixture and the potential for contact.
muutaman sellaisen periaatteen ohella, joita me tuemme esimerkiksi syrjinnän ja muukalaisvihan torjunnan alalla, esittelijä on sisällyttänyt vapauksia käsittelevään lukuun liian puoluellisen näkemyksen. hän menee niin pitkälle, että syyttää joidenkin- mutta vain joidenkin- jäsenvaltioiden poliisia, oikeusjärjestelmää ja tiedotusvälineitä tapahtumista, jotka liittyvät black blocks-aktivistien ja valkoisiin haalareihin pukeutuneiden ryhmän kannattajien aiheuttamiin katumellakoihin.
alongside a few principles which we support, for example in the field of combating discrimination and xenophobia, the rapporteur actually includes an undertaking which is too partisan in the section on freedom, going so far as to place in the stocks the police, the legal systems and the media of some- only some, take note- member states for events connected with street riots caused by the black blocks and their supporters in white overalls.