検索ワード: haastattelututkimusten (フィンランド語 - 英語)

se on usein eri mittakaavoissa toteutettujen haastattelututkimusten muodossa.
it is often in the form of surveys conducted at various scales.

niiden ansiosta on voitu ratkaista laskennallisia ongelmia, valaista asunnottomien haastattelututkimusten metodologisia ja eettisiä kysymyksiä sekä testata menetelmiä, joiden avulla voidaan päästä parempiin tuloksiin kuin huoltajien omissa arvioissa.
the research has served to outline what is at stake in making such counts, to clarify the methodological and ethical complications of surveys of the homeless, and to test methods which must go beyond the approximate estimates still used by care workers.

(1) vuoden 2004 ja sitä myöhempien phare-ohjelmien ohjelmasuunnittelua varten otettiin käyttöön sisäinen etukäteisarviointi, joka perustuu kyselyjen ja haastattelututkimusten avulla hankittuihin sidosryhmien mielipiteisiin ja pharen ohjelmasuunnittelun sekä vastaavien ohjelmien, kuten cards‑, ispa-, sapard- ja tacis ohjelmien, ohjelmasuunnittelun keskinäiseen vertailuun.
(1) an internal ex ante evaluation was launched of programming mechanisms for phare in 2004 and beyond, based on a questionnaire and interview-based survey of stakeholder opinions and a comparison of phare's programming mechanisms with those in comparable interventions, such as cards, ispa, sapard and tacis.