プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yhdistynyt kuningaskunta sisällyttää kilpailulle avoimeen tarjousprosessiin kunkin rahaston rakenteen keskeiset piirteet ja maksaa näin vain varojen hallinnointikuluihin ja valvontaan tarvittavan vähimmäismäärän.
by including key aspects of each fund’s structure within the competitive bidding process the united kingdom will pay the minimum necessary in fund management charges and subordination.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
lfa:n investointi on saattanut antaa bav:lle taloudellisia etuja – mahdollisena hallinnointikulujen liiallisena korvaamisena, etuina bfh-osakkuuden hankkimisessa perusteettoman edullisin ehdoin lfa:han verrattuna, studion omistuksen siirtymisestä ehdoitta sen haltuun 25 vuoden jälkeen ja etusija studion saannissa edullisesti käyttöön – joita bav ei olisi ehkä saanut tavanomaisin markkinaehdoin.
lfa’s investment might have conferred on bav an economic advantage stemming from possible overcompensation for the costs of administration, benefits from the bfh share acquisition on unwarranted preferential terms compared with those of lfa, the unconditional ownership of the new studio after 25 years, and, finally, preferential access to, and the low-cost availability of, the studio, which bav might not have obtained under normal market conditions.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質: