検索ワード: hankintaviranomaisen (フィンランド語 - 英語)

hankintaviranomaisen maa
country of the contracting authority

hankintaviranomaisen maa.
country of contracting authority.

hankintaviranomaisen/yksikön maa
country of the contracting authority/entity

hankintaviranomaisen yleisosoite (url):
general address of the contracting authority (url):

hankintaviranomaisen nimi ja osoite.
name and address of the contracting authority.

hankintaviranomaisen nimi ja yhteystiedot;
the name and contact details of the contracting authority;

hankintaviranomaisen tai hankintayksikön on toimitettava
the contracting authority or contracting entity shall provide:

hankintaviranomaisen sopimukselle antama otsake,
title attributed to the contract by the contracting authority;

hankintaviranomaisen nimi, osoite ja yhteystiedot,
name, address and contact point(s) of the contracting authority;

hankintaviranomaisen/yksikön nimi ja osoite.
name and address of the contracting authority/entity.

yhteydenotot hankintaviranomaisen ja tarjoajien välillä
contacts between contracting authorities and tenderers

hankintaviranomaisen tyyppi ja pääasiallinen toimiala.
type of contracting authority and main activity exercised.

1) määräämällä ilmoittamaan hankintaviranomaisen puhelinnumero
1) give the contracting authority’s telephone number;

suorituskyvyn tason määrittely hankintaviranomaisen päätettäväksi
setting the "specific level of capacity" by the awarding authority;

hankintaviranomaisen on toimitettava nämä tiedot komissiolle.
the contracting authority shall submit that information to the commission.

hankintaviranomaisen nimi, osoite, telekopionumero ja sähköpostiosoite.
name, address, fax number and email address of the contracting authority

tällöin hankintaviranomaisen on otettava huomioon muun muassa
in such cases the contracting authority shall take particular account of:

sen on nimitettävä yhtenäisen julkisen hankintaviranomaisen jäsenet.
appointment of the members of the single public procurement authority (sppa);

hankintaviranomaisen on arvioitava annetut tiedot kuulemalla tarjoajaa.
the contracting authority shall assess the information provided by consulting the tenderer.

hankintaviranomaisen määräysvallassa olevien yksiköiden kanssa tehtävät hankintasopimukset
contracts awarded to entities owned by a contracting authority