検索ワード: hankittava valmisohjelmisto (フィンランド語 - 英語)

valmisohjelmisto
firmware

tuotteet on hankittava
products are to be bought:

”hankittava uusi liikennelupa”
‘relicensing’

(neulat hankittava erikseen)
pen needle parts

meidän on hankittava tietoja.
we have to get information.

kyseisenä ajanjaksona hankittava materiaali
equipment to be acquired during the period in question

ulkopuolelta hankittava energia ja kapasiteetti
capacity purchased

tiedostoja varten on hankittava käyttölupa.
anyone wanting technical information on the eurovoc betical order.

komission olisi hankittava riittävänkorkealaatuista neuvontaa
the commission should seek advice of anappropriately high quality.

— arvopaperit on hankittava edellcenmyyntiä var­ten.
— the securities musr be acquired with a view to their resale.

injektioneulan osat (neulat hankittava erikseen)
pen needle parts (needles not included)

katsastuskäyntiä varten on hankittava ajoneuvon vaatimustenmukaisuustodistus.
for this inspection, the certificate of conformity is required.

hankittava usean ohjaajan tyyppikelpuutus osan fcl mukaisesti
obtain multi-pilot type rating in accordance with part-fcl

ilmoitusten tueksi olisi hankittava tarvittaessa lisätietoja.
additional information to support such notifications should be sought where necessary.

hankittava 12 artiklassa tarkoitettu ey-vaatimustenmukaisuusvakuutus; tai
to the ec declaration of conformity referred to in article 12; or

hankittava tieto todetuista rikkomisista ja määrätyistä seuraamuksista;
take cognizance of any infringements found and penalties applied;

(neulat hankittava erikseen) pistospainike, jossa viininpunainen
pen needle parts (needles not included)

seuraavissa vaiheissa olisi hankittava käytännön kokemusta pilottijärjestelmien avulla.
one of the next steps should be to gather practical experience through pilot schemes.

yksityistä rahoitusta onkin hankittava erityisesti euroopan investointipankin myöntämillä lainoilla.
it is therefore essential for private funding to be mobilised, particularly through european investment bank loans.

onko minun hankittava tuontilisenssi? onko olemassa joitakin erityisiä tullimuodollisuuksia?
do i have to obtain an import licence, are there any special customs clearance formalities?