プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hapettumiskerroin
oxidation factor
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
hapettumiskerroin 0,995.
oxidation rate of 0,995.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
hapettumiskerroin ilmaistaan prosenttilukuna.
the oxidation factor shall be expressed as a percentage.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
toimintatiedot × päästökerroin × hapettumiskerroin
activity data × emission factor × oxidation factor
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
jos hapettumiskerroin otetaan huomioon päästökerrointa määritettäessä, erillistä hapettumiskerrointa ei käytetä.
in the event that the oxidation factor is taken into account in the emission factor, a separate oxidation factor shall not be applied.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
jos määrittämistason 1 tai määrittämistason 2 päästökerroin sisältää jo epätäydellisten kemiallisten reaktioiden vaikutuksen, hapettumiskerroin tai muuntokerroin on 1.
where a tier 1 or tier 2 emission factor already includes the effect of incomplete chemical reactions, the oxidation factor or conversion factor shall be set to 1.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
siksi kaikissa hehkutusuunipolttoaineissa käytetty hiili on katsottava täysin hapettuneeksi (hapettumiskerroin = 1,0).
carbon in all kiln fuels shall therefore be accounted for as fully oxidized (oxidation factor = 1,0).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
valitkaa jokin seuraavista laskentakertoimista: tehollinen päästöarvo, päästökerroin, hapettumiskerroin, muuntokerroin, hiilipitoisuus tai biomassaosuus.
please select under calculation factor: net calorific value, emission factor, oxidation factor, conversion factor, carbon content or biomass fraction.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
valitkaa seuraavista: polttoaineen määrä, materiaalin määrä, tehollinen lämpöarvo, päästökerroin, alustava päästökerroin, hapettumiskerroin, muuntokerroin, hiilipitoisuus, biomassaosuus, tai jos on käytetty mittaukseen perustuvaa menetelmää, päästölähteen tuntipäästöjen vuotuiset keskiarvot kg/h.
please select: quantity of fuel, quantity of material, net calorific value, emission factor, preliminary emission factor, oxidation factor, conversion factor, carbon content, biomass fraction or, in the case of a measurement based methodology, the annual average hourly emissions in kg/h from the emission source.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: