検索ワード: haurasmurtuma (フィンランド語 - 英語)

haurasmurtuma
fracture

lohkeilupinnan haurasmurtuma
brittle cleavage fracture

lohkeilun aiheuttama haurasmurtuma
brittle fracture by cleavage

rakenneaineet on valittava erityisen huolellisesti, jotta haurasmurtuma voidaan tarvittaessa estää;
moreover, due care should be exercised in particular in selecting materials in order to prevent brittle-type fracture where necessary;

seuraavien vaatimusten ja menettelyjen tarkoituksena on antaa lujuutta ja kestävyyttä haurasmurtumia vastaan alhaisissa lämpötiloissa.
the following requirements and procedures are intended to provide strength and resistance to brittle fracture at reduced temperatures.