検索ワード: hautausmaa (フィンランド語 - 英語)

hautausmaa
cemetaries

olen hautausmaa
i wish

hietaniemen hautausmaa
hietaniemi cemetery

hautausmaa- ja krematoriopalvelut
cemetery services and cremation services

sitä ympäröi suuri hautausmaa.
there is a large cemetery surrounding the church.

välimerestä ei saa tulla hautausmaa."
we cannot allow the mediterranean to become a graveyard."

tässä kylässä on säilynyt keskiaikainen hautausmaa.
in this village there is a medieval cemetery.

" ruumiita näkyy yhä: kotimaamme on hautausmaa.
'i keep on seeing dead bodies: our country is a cemetery.

arkut kaivettiin maasta ja hautausmaa hävitettiin ilman kunnioituksen häivää.
the coffins were then dug up and removed from the cemetery completely without ceremony.

aihealueen terminologia: 28 yhteisku11alliset kysymykset hautausmaa (2�46)
terminology of the field: 28 social questions abandoned child (2806) aid to disadvantaged groups (2836) a b original aid to low-income groups

minä pelkään, että vapauttamisen jälkeen meille ei jää muuta kuin matkustajien hautausmaa!
it is my belief that liberalisation would leave us with nothing but a cemetery filled with passengers!

use kuolema (2826) hautausavustus (2836) hautausmaa (2846) hedelmällisyyden aste
use game of chance (2826) bio-ethics (2826)

ongelma on sama silloin, kun joku kuolee, koska hautausmaa on muurin toisella puolella.
two months ago we had to call an ambulance for a 65 year-old man who fell and banged his head.

ei ole syytä pelästyä khartumin provokatiivisia uhkauksia, että darfurista tehdään yk-joukkojen hautausmaa.
the provocative threats by khartoum to turn darfur into a cemetery for un troops should not intimidate.

tällä kertaa uudessa hautausmaalla kitzingen – kaikki on suurempaa ja modernimpaa kuin vanha hautausmaa keskustassa.
this time in the new cemetery in kitzingen – everything is bigger and more modern than the old cemetery in downtown.

hän kuoli vuonna st mary's college, ja se oli haudattu kuusi päivää myöhemmin, cathedral hautausmaa.
he died in st mary's college and was buried six days later in the cathedral cemetery.

sitten kolmas pyyntö, joka on eldr-ryhmältä, otsikon" huligaanit" korvaamisesta uudella otsikolla" prahan vanhimman juutalaisten hautausmaan häpäiseminen".
finally the third request, which is from the group of the european liberal, democrat and reform party, to replace the sub-item on " hooliganism" with a new sub-item entitled " desecration of prague ' s oldest jewish cemetery".