プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hemoglobiinipitoisuudet vakiintuivat neljän viikon thelin-hoidon jälkeen.
it is recommended that haemoglobin concentrations be checked prior to treatment, after 1 and 3 months, and every 3 months thereafter.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hemoglobiinipitoisuudet vakiintuivat neljän viikon sisällä thelin- hoidon aloituksesta.
most of this decrease of haemoglobin concentration was detected during the first few weeks of treatment and haemoglobin levels stabilized by 4 weeks of thelin treatment.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
imigluseraasista velagluseraasi alfa -hoitoon vaihtaneiden potilaiden hemoglobiinipitoisuudet ja verihiutalearvot pysyivät terapeuttisilla tasoilla koko 12 kuukauden hoidon ajan.
in patients who switched from imiglucerase to velaglucerase alfa, haemoglobin concentrations and platelet counts were sustained at therapeutic levels through 12 months of treatment.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
on suositeltavaa, että hemoglobiinipitoisuudet tarkistetaan ennen hoitoa, yhden ja kolmen kuukauden kuluttua ja sen jälkeen joka 3. kuukausi.
it is recommended that haemoglobin concentrations be checked prior to treatment, after 1 and 3 months, and every 3 months thereafter.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
hoitoaikeen mukaisen (itt) potilasjoukon trombosyytti- tai hemoglobiinipitoisuudet paranivat ibrutinibihoidossa pitkäkestoisesti ja tilastollisesti merkitsevästi verrattuna klorambusiilihoitoon.
there was a statistically significant sustained platelet or hemoglobin improvement in the itt population in favor of ibrutinib versus chlorambucil.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
lääkärisi tarkistaa, ettei hemoglobiiniarvosi ylitä tiettyä tasoa, sillä korkeat hemoglobiinipitoisuudet saattavat altistaa sinut sydän- ja verisuoniongelmille ja saattavat lisätä sydäninfarktin, aivohalvauksen ja kuoleman riskiä.
your doctor will check that your haemoglobin does not exceed a certain level, as high haemoglobin concentrations could put you at risk of having a problem of the heart or the blood vessels and could increase risk of myocardial infarction, stroke and death.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
absoluuttinen muutos hemoglobiinipitoisuudessa (g/dl)
absolute change in haemoglobin level (g/dl)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：