検索ワード: hikka (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

hikka

英語

hiccup

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

yskä, hikka

英語

cough, hiccups

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

hengenahdistus, hikka

英語

dyspnoea, hiccups

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

hengenahdistus*, yskä*, hikka

英語

dyspnoea*, cough*, hiccups

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

hikka, puheen häiriöt

英語

hiccups, speech disorders

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

hengenahdistus, hikka, nenäverenvuoto; kurkkukipu

英語

breathlessness, hiccups, nasal congestion, sore throat

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

hyvin harvinainen: uupumus**, hikka

英語

very rare: fatigue**, hiccups**

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

gastroenteriitti kielen haavauma ientulehdus hikka

英語

gastroenteritis tongue ulceration gingivitis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

hikka, nielun ja kurkunpään kipu, dysfonia

英語

hiccups, pharyngolaryngeal pain, dysphonia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

kielen haavauma ientulehdus hikka röyhtäily suun kuivuminen

英語

pulmonary infiltration pleural effusion breath sounds decreased respiratory disorder gastroenteritis tongue ulceration gingivitis hiccup eructation dry mouth

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

hypertensiivinen kriisi hikka, nielun ja kurkunpään kipu, dysfonia

英語

sore throat, dysaesthesia pharynx constipation, dyspepsia

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

löysä uloste, tumma ja tervamainen uloste, kurkkukipu, hikka, röyhtäily

英語

loose stools, passing dark tarry stool, sore throat, hiccups, belching

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

kielen haavauma ientulehdus hikka röyhtäily suun kuivuminenmakulo -papulaarinen ihottuma ihon sairaus

英語

arthralgia myalgia skeletal pain back pain

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

neljästä tilausten olen jo sijoitettu, kaikki neljä saapui nopeasti ja ilman hikka.

英語

out of four orders i already placed, all four arrived quickly and without any hiccups.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

vatsavaivat, mukaan lukien pahoinvointi, vatsakipu, ruoansulatusvaivat, hikka, ilmavaivat tai ripuli

英語

tomach problems including stomach discomfort, nausea, pain, indigestion, hiccups, wind or diarrhoea

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hikka keuhkojen kokoonpainuminen, jolloin ilmaa jää keuhkojen ja rintakehän väliin; aiheuttaa usein hengenahdistusta (pneumothorax)

英語

hiccups lung collapses and air gets trapped in the space between the lung and chest, often causing shortness of breath (pneumothorax)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

keuhkoembolia, hengenahdistus *, hengenahdistus rasituksessa, keuhkoputkitulehdus, yskä, nielutulehdus, nenänielun tulehdus, äänen käheys, hikka, nenäverenvuoto

英語

pulmonary embolism, dyspnoea*, exertional dyspnoea, bronchitis, cough, pharyngitis, nasopharyngitis, hoarseness, hiccups, epistaxis

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

keuhkoembolia, hengenahdistus *, hengenahdistus rasituksessa, keuhkoputkitulehdus, yskä, nielutulehdus, nenänielun tulehdus, äänen käheys, hikka melko harvinainen:bronkopneumopatia, astma, hengitysvaikeus, keuhkostaasi, keuhkopussin kipu, nenän tukkoisuus, nielueritteen lisääntyminen, kurkunpäätulehdus, nenän sivuonteloiden tukkoisuus, nenän sivuonteloiden kipu, nuha, kurkun kuivuus

英語

uncommon:pulmonary embolism, dyspnoea*, exertional dyspnoea, bronchitis, cough, pharyngitis, nasopharyngitis, hoarseness, hiccups bronchopneumopathy, asthma, respiratory distress, pulmonary congestion, pleuritic pain, nasal congestion, throat secretion increased, laryngitis, sinus congestion, sinus pain, rhinorrhoea, dry throat

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,036,303,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK