検索ワード: hintavakaustehtävän (フィンランド語 - 英語)

erittäin elvyttävä rahapolitiikka oli ekp : n hintavakaustehtävän mukaista , ja sillä edistettiin euroalueen talouden vähittäistä elpymistä .
this very accommodative monetary policy stance was in line with the ecb 's price stability mandate and contributed to the gradual economic recovery in the euro area .

eurojärjestelmän rahapolitiikan ohjausjärjestelmä toimii edelleen rahapolitiikan tukena hintavakaustehtävän toteutuksessa . mikäli hintavakautta uhkaavia inflaation kiihtymisen riskejä ilmaantuu , eurojärjestelmä ryhtyy ajoissa tilanteen edellyttämiin toimiin .
the cyclical slowdown in the euro area , which had started in 2007 , turned into a recession in the first half of 2008 and then into an abrupt contraction in the winter of 2008-09 , as the financial turmoil deepened following the collapse of lehman brothers in september 2008 . this led to record declines in business and consumer confidence worldwide .