検索ワード: hollywood (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

hollywood

英語

tinseltown

最終更新: 2012-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

28. hollywood

英語

28. 1, 2, 3, 4 lyrics

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

yhdysvallat, hollywood

英語

usa, china

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tv on euroopan hollywood.

英語

tv is europe's hollywood.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

フィンランド語

Äänitetty hollywood, kalifornia.

英語

recorded in hollywood, calif.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hollywood hallitsee myös elokuvateattereitamme.

英語

hollywood also rules our cinemas.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

sisäinen tarkastus ciaran hollywood

英語

internal audit ciaran hollywood

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hollywood reporter (21/8/13)

英語

hollywood reporter (21/8/13)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hollywood ei kuitenkaan uponnut, päinvastoin.

英語

but hollywood did not go under. quite the opposite.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

uskon, että hollywood ei muuta pyydäkään kuin kelvollista vastusta.

英語

in my opinion, all hollywood wants is a worthy opponent.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hollywood ei ole mielestäni lyötävissä pelkästään rahalla ja kiintiöillä vaan yksin laadulla.

英語

hollywood cannot be beaten, in my opinion, by money and quotas but only by quality.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

voit lisätä hollywood-laatuisia animoituja otsikoita ja vakauttaa tärisevän videon muutamalla osoituksella.

英語

add hollywood-quality animated titles or stabilise your shaky video in just a few clicks.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

siksi media, hollywood, ja kaikki ohjelmat ja ohjelmointi jota meille annetaan ovat ensiarvoisen tärkeitä.

英語

that's why the media, hollywood, all the other programs and programming that we get are so essential in all of this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hollywood reporter -lehden artikkeli ”let there be light” – 31. lokakuuta 2006:

英語

hollywood reporter article ‘let there be light’ — 31 october, 2006:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hollywood-tuotannot ovat yllättävän eurooppalaisia yleismaailmallisessa viehätyksessään, ja sinnikkäät yrityksemme pitää amerikkalainen kulttuuri loitolla eurooppalaisesta kulttuurista ja eurooppalaisista arvoista ovat naurettavia.

英語

hollywood productions are surprisingly european in their universal appeal, and our persistent attempts to keep american culture out of the mainstream of european civilisation and values are laughable.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

siinä ehdotetaan luotavaksi autoritaarista talousmekanismia audiovisuaalisten kulttuuritoimintojen ylle, joka korvaisi laatukilpailun kulttuuria yhdenmukaistavalla prokrusteella," euro-hollywood"-kilpailufarssilla.

英語

it suggests creating a new financial instrument which will be applied arbitrarily to audiovisual cultural works and will replace qualitative rivalry with a sort of cultural procrustes and farcical competition between europe and hollywood.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

sähköisten tekijänoikeuksien tiukentaminen johtaisi yhä merkittävämpään kaupan keskittymiseen hollywoodin megayhtiöiden käsiin.

英語

tightening up on electronic copyright would further concentrate business in the mega-companies of hollywood.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,471,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK