検索ワード: huumausainekauppiaana (フィンランド語 - 英語)

selvityksessä tuli esiin myös se, että kansallisen lainsäädännön ja sen soveltamisen välillä on useimmissa jäsenvaltioissa suuri ero: huumausaineiden väärinkäyttäjää, joka myös myy huumeita, pidetään lainsäädännössä huumausainekauppiaana samalla tavoin kuin muita huumausainekauppiaita.
the study has also shown that there is a significant difference between the national legislation and their application in practice: in the majority of member states, a drug addict who sells drugs is in principle considered in the law as much a drug trafficker as any other drug seller.

arvoisa puhemies, toteamme, että tarvitaan kasvavaa poliittista tahtoa, mikä tarkoittaa, että julistamme sodan huumausaineita ja huumausainekauppiaita vastaan, ja tämän täytyy tapahtua ilman kompromisseja.
we consider that greater political will is needed, mr president, and greater political will mean that we declare war on drugs and drug traffickers without compromise.