プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eli periaatteessa ei ole hätää jos olemme instagramissa ja tuotamme paljon kuvia joita ei kukaan näe, koska niitä voi aina myös hyödyntää facebookissa ja muissa digitaalissa kanavissa.
so, basically, you don’t need to worry about being on instagram and producing a lot of pictures that nobody sees, because they can always be used on facebook and other digital channels.
mitä järkeä on olla instagramissa, kun emme edes tiedä tarkasti kuinka monta ihmistä käyttää tätä kanavaa verrattuna facebookiin? miksi brändien ja yritysten kannattaisi sinne mennä?
what’s the point of being on instagram, when we don’t even know how many people are using this channel compared to facebook? why should brands and companies be on instagram?
viime aikoina olemme huomanneet että nuoret viettävät entistä vähemmän aikaa facebookissa samalla kun heidän osuutensa kasvaa instagramissa. iso osa nuorista ovat instagramissa, eli tämä on hyvä kanava tavoittaa ja sitouttaa heidät.”
recently, we’ve found that young people tend to spend less time on facebook, while the amount of time spent on instagram is growing. a large proportion of young people are on instagram, so this is a good channel to reach and engage them.”