プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
näytteet on säilytettävä jäävesihauteessa.
samples must be immersed in an ice/water bath.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
näytteet tulee säilyttää jäävesihauteessa.
samples must be immersed in an ice/water bath.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tämän jälkeen plasma on säilytettävä jäävesihauteessa ja analysoitava uraatin suhteen neljän tunnin sisällä.
finally, plasma must be maintained in an ice/water bath and analysed for uric acid within 4 hours.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
inkuboidaan 20–30 oc:ssa tunnin ajan, jotta saadaan permuurahaishappoa, annetaan sitten jäähtyä jäävesihauteessa (15 min) ennen näytteeseen lisäämistä.
incubate at 20-30 oc for 1 hour in order to form performic acid, then cool on an ice-water bath (15 min.) before adding to the sample.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：