検索ワード: järjestä yhteyshenkilöt tilan mukaan (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

järjestä yhteyshenkilöt tilan mukaan

英語

group contacts by status

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

toiminnan tilan mukaan

英語

by action item status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

lajittele käyttäjän tilan mukaan

英語

sort by user status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

uusi/ lukematta- tilan mukaan

英語

by new/ unread status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sidos valitaan haavan tyypin ja tilan mukaan.

英語

the dressing used will depend on the type of wound and the condition of the wound.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

rajoitukset lasketaan kalastuskuolevuuden perusteella kannan tilan mukaan.

英語

these are calculated on the basis of a mortality rate due to fishing, which corresponds to the state of the stock.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hyötykuorma määritellään seuraavasti kulkuneuvon tyypin ja tilan mukaan:

英語

the following definition of the normal payload will apply, dependant upon the type of vehicle or area:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

käytettävät annokset tulee säätää potilaan kliinisen tilan mukaan.

英語

doses administered should be titrated to the patient's clinical response.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

フィンランド語

yliannostustapauksessa on aloitettava asianmukainen tukihoito potilaan kliinisen tilan mukaan.

英語

in the event of an overdose, appropriate supportive treatment should be initiated as dictated by the patient’s clinical status.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

yliannostustilanteissa asianmukainen tukihoito tulee aloittaa potilaan kliinisen tilan mukaan.

英語

in the event of an overdose, appropriate supportive treatment should be initiated as dictated by the patient’s clinical status.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

toisen annoksen infuusionopeus on 15 minuutista kahteen tuntiin potilaan tilan mukaan.

英語

the second dose is given over a period of between 15 minutes and two hours, depending on the patient’s condition.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tilat (mukaan lukien

英語

conditions (including

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

raplixa-valmisteen määrä ja käyttötiheys on aina määritettävä potilaan kliinisen tilan mukaan.

英語

the amount of raplixa to be applied and the frequency of application should always be oriented towards the underlying clinical needs for the patient.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

aloita uudelleen annoksella 4 mg/kg tai 8 mg/kg, kliinisen tilan mukaan.

英語

restart with 4 mg/kg or 8 mg/kg, as clinically appropriate

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

annos ja antotiheys määräytyvät kuitenkin neofordexin kanssa annettavien muiden lääkkeiden ja potilaan tilan mukaan.

英語

however, the dose and how frequently neofordex is given varies depending on the medicines it is given with and the patient’s condition.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

vuorokausiannoksen sovittaminen, mukaan lukien annoksen pienentäminen, pitää harkita potilaan kliinisen tilan mukaan.

英語

adjustments of daily dosage, including dose reduction should be considered on the basis of clinical status.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 11
品質:

参照: Demo

フィンランド語

aloita hoito uudelleen kerran viikossa tai kerran kahdessa viikossa annettavina injektioina, kliinisen tilan mukaan.

英語

restart with weekly or every other week injection, as clinically appropriate.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kuvaus liikkeeseenlaskijan talouden tilasta mukaan lukien

英語

a description of the issuer’s economy including:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

"ohjaamolla" sitä korin osaa, joka muodostaa kuljettajalle ja matkustajalle varatun tilan mukaan lukien ovet;

英語

'cab` means that part of the bodywork constituting the compartment reserved for the driver and passenger, including its doors;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

antoväli lääkäri päättää potilaan yksilöllisen tilan mukaan, kuinka usein ja minkälaisin välein advate -valmistetta annetaan.

英語

frequency of administration your doctor will tell you how often and at what intervals advate is to be administered.he will do this according to the effectiveness in your individual case.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,040,585,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK