プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kylpyhuonepuhdistusaineiden osalta on todennettava sekä kalkkisaippuan että kalkkijäämien poistokyky.
for bathroom cleaners, both limesoap and limescale removal shall be documented.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
käytettyjen testimuuttujien ja likaisuusasteen on vastattava todellisia olosuhteita, esim. keittiöpuhdistusaineiden testauksessa olisi käytettävä vanhoja rasvatahroja ja kylpyhuoneen puhdistusaineiden testauksessa olisi otettava huomioon kalkkisaippuan hajottamiskyky.
the test parameters and soiling used should reflect realistic conditions, such as the use of aged fat-soil when testing kitchen cleaners and the inclusion of the parameter lime soap dispersing capacity when testing bathroom cleaners.