人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
kerosiinia
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
energiatiheys vedyn on neljäsosa, että kerosiinia.
the energy density of hydrogen is one-quarter that of kerosene.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
bensiini oli vain jätettä tuotteen tuotannon kerosiinia.
gasoline was only a waste product of the production of kerosene.
sanomattakin selvää on myös, että kerosiinia on verotettava.
it also goes without saying that kerosene should be taxed.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Demo
kansainvälisten sitoumusten vuoksi kerosiinia ei pystytä verottamaan.
according to our international obligations, we are not able to tax aviation fuel.
nasa on ilmoittanut käynnistävänsä ohjelman löytääkseen tapoja parantaa kerosiinia.
nasa has announced the launching of a programme to find solutions for improving kerosene.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Demo
nestemäiselle polttoaineelle ollaan nyt asettamassa raja-arvoja kerosiinia lukuunottamatta.
we are now imposing limit values for liquid fuels, apart from kerosene.
koska kerosiinia ei veroteta, ne ovat jo maakuljetuksiin verrattuna paremmassa asemassa.
thanks to the absence of tax on kerosene, they already have the edge on transport on the ground.
sen vuoksi on ehdottoman välttämätöntä, että kerosiinia ryhdytään verottamaan mahdollisimman nopeasti.
so it is imperative to have the normal rates of duty charged on aviation fuel as speedily as possible.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 6 品質: 参照: Demo
butch: sen sijaan että letkussa olisi ollut vettä, siellä olikin kerosiinia.
butch: instead of having water in the hose, they had kerosene.
[monimutkainen seos, saatu yksikön, joka käsittelee hapanta kerosiinia vedyllä katalyytin läsnäollessa, erotussäiliöstä.
[a complex combination obtained from the flash drum of the unit treating sour kerosine with hydrogen in the presence of a catalyst.
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
(monimutkainen seos, saatu yksikön, joka käsittelee hapanta kerosiinia vedyllä katalyytin läsnä ollessa, leimahdusrummusta.
(a complex combination obtained from the flash drum of the unit treating sour kerosine with hydrogen in the presence of a catalyst.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Demo
kerosiinin kansainvälinen verovapautus pitää poistaa mahdollisimman pikaisesti.
the international exemption for aircraft kerosene must be abolished as quickly as possible.