検索ワード: kertaus (フィンランド語 - 英語)

kertaus
doublings

määritelmän kertaus
reminder of the definition

kertaus- tai kiertämiskoneet
textile doubling or twisting machines

poliittisten tavoitteiden kertaus
recalling the policy objectives

tekstiilikuitujen kertaus- tai kiertämiskoneet
textile doubling or twisting machines (excluding special machines for rope-making)

yhdessä vaiheessa tapahtuva kertaus
one stage twisting

kertaus on käytäntönä belgiassa, saksassa.
promotion from one class to the next is automatic throughout primary education and is effected without examinations in some member states (denmark, ireland, sweden and the united kingdom).

alitaliaa koskevien komission pÄÄtÖsten kertaus
summary of past commission decisions concerning alitalia

kokoonpano kertaus asiaan: *1.3.1.
membership history: *1.3.1.

portugalissa kertaus on mahdollista mutta poikkeuksellista ensimmäisellä
in greece, finland and portugal (during the first stage of 'basic education'), repeating is still possible, but exceptional.

kertaus- tai kiertämiskoneet, vyyhteämis-, kelaus- tai puolauskoneet
textile doubling, twisting, winding or reeling machines

ok, joten katsotaanpa kertaus mitä meidän täytyy etsiä päättäessään osallistua yhteistyöohjelmat.
ok, so let’s recap what we need to look for when deciding to participate in affiliate programs.

kehruukoneet; kertaus- tai kiertämiskoneet, vyyhteämis-, kelaus- tai puolauskoneet
textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machines

tämän lisäksi esitetään kertaus alueellisissa työllisyyssopimuksissa käytetyn toimintatavan pääperiaatteista toimien alkaessa vuonna 1997 vahvistettujen komission perusteiden mukaan.
it is nonetheless obvious that both the new political and institutional context and the availability of sizeable resources from the structural runds will prove optimally

on varmaa, että yksi niistä asioista, joita oppilaat tekevät menestyäkseen kokeissa, on kertaus ennen kokeen alkamista.
of course, one of the things which students do in order to pass examinations is to revise beforehand.

aluksi lyhyt kertaus : euroopan tasolla jo useamman vuoden ajan käytössä olleet rakenteellisten toimien päämäärät voidaan osoittautuneet epäselviksi tai hankaliksi soveltaa.
• the possibility for the member states to pay compensation following a temporary cessation of fishing activities in certain specific circumstances (measures of a biological, technical or political nature, such as the non-renewal of a fisheries agreement)

cpa 28.94.12: kehruukoneet; kertaus- ja kiertämiskoneet, vyyhteämis-, kelaus- ja puolauskoneet
cpa 28.94.12: textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machines

kertauksen vuoksi mainitsen vielä, että varainhoitovuonna 2005 alijäämä supistui yleisesti edellisen vuoden alijäämään verrattuna.
to reiterate, the 2005 financial year saw a general reduction in the deficit compared with the previous year.