検索ワード: kertomusten (フィンランド語 - 英語)

kertomusten julkaisu
publication of reports

kertomusten laatiminen;
producing reports;

"matkustamohenkilökunnan kertomusten ja
cabin staff reports

vuosittaisten kertomusten asema
status of annual reports

kertomusten laadun parantaminen.
improving quality of reports

iv luku – kertomusten esittäminen
chapter iv – reporting

huoltohenkilökunnan kertomusten välityksellä".
maintenance staff reports.

tietojen ja kertomusten toimittaminen
transmission of information and reports

analyysien ja kertomusten laatiminen.
analyses and reporting.

d) kertomusten laadinnan tukeminen
d) support of reporting activity

kertomusten antoa koskevat velvoitteet
reporting obligations

kertomusten sisältö määritellään soveltamissäädöksessä.
the contents of the reports will be defined in the application decree.

lehdistötiedote 7760/94 kertomusten laadintamenettely
publication press release 7760/94 (presse 128-g)

vuosittaisten kertomusten muoto ja sisältö
form and content of annual reports

86 artiklassa tarkoitettujen kertomusten sisältö.
the content of reports referred to in article 86.

määräaikaiskertomusten ja muiden kertomusten laatiminen;
the preparation of periodical or other reports;

laboratorioiden toimintaa koskevien kertomusten esittäminen
submission of reports on the operation of the laboratories

kansallisten kertomusten komissiolle toimittamisen seuranta.
monitoring of the submission of national reports to the commission.

2 vuoden kuluttua kansallisten kertomusten vastaanottamisesta5
2 years after receipt of national reports5

nämä tulokset vahvistavat aiempien kertomusten päätelmät.
these results confirm the findings from previous reports.