検索ワード: kohentumiseen (フィンランド語 - 英語)

toivomme, että kohentumiseen.
our ref.: cb/mv/12.9.3/204

yksi finanssitransaktioveron käyttöönoton merkittävimmistä vaikutuksista liittyy valtionvelkatilanteen kohentumiseen.
one of the most significant effects of introducing the ftt would be to improve the sovereign debt situation.

3.2 telakkateollisuudelle on tyypillistä reagoida suhdannetilanteen kohentumiseen viipeellä.
3.2 the shipbuilding industry demonstrates a characteristic tendency to lag behind any economic recovery.

noin puolet sopeutuksesta perustuu osavaltioiden ja kuntien talouden kohentumiseen.
about half of the adjustment burden is based on budgetary improvements in länder and communes.

tällaiset analyysit voisivat johtaa yritysten sääntely-ympäristön merkittävään kohentumiseen.
such exercises could lead to a significant improvement in the regulatory framework of enter­prises.

1.8 etsk:n mielestä yksi finanssitransaktioveron käyttöönoton merkittävimmistä vaikutuksista saattaa liittyä valtionvelkatilanteen kohentumiseen.
1.8 for the eesc, one of the most significant effects of introducing the ftt would be to improve the sovereign debt situation.

minäkin olen sitä mieltä, että se on kohentumassa.
happily, i think i can say that i am on the road to recovery.