人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
koko iltana
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tänä iltana
this evening
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
7. tällaisena iltana
7. tongue
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
hän ei edes puhunut minulle koko iltana.
he did not so much as speak to me all the evening.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
miksi häntä ei kuulu koko iltana kotiin?
why wasn't he here all the evening?
seuraavana iltana konventissa aloitettiin koko yön kestävä kokous.
a meeting that would take all night was started in the convention the next evening.
se kannatti, ja hänelle tänä iltana ja se kannatti koko tiimille.
it paid off for him tonight and it paid off for the whole team.”
näin provosoidaan ranskalaisia, jotka näkevät tänä iltana televisiokuvat koko maassa.
i do not want to see consumer protection distorted into protectionism.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Demo
silloin voimme nimittäin säästää koko torstai-iltapäivän keskustelun ja lähteä torstai-iltana kotiin!
if that is so, we might as well scrap the whole of thursday evening's debate and go home!
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 6 品質: 参照: Demo
koko iltapäivän ja myöhäiseen iltaan istui hän ajatuksissaan.
all afternoon and late into the evening he sat lost in tobacco and thought.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
yrittäjien täytyy joka ilta vaihtaa koko päivän tuotto vaihtorahoiksi jokaisessa kaupassa.
every evening proprietors are going to have to convert their whole day' s takings into change again, doing the same for every shop they own.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Demo
koko tämä ilta ateenassa tulee olemaan oikea oodi eurooppalaiselle kulttuurille”, domingo totesi.
our entire evening in athens will be a true ode to the europe of culture.”
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
ensi-ilta
première
最終更新: 2011-09-04 使用頻度: 14 品質: 参照: Wikipedia