検索ワード: kokonaiskorkeus (フィンランド語 - 英語)

kokonaiskorkeus
overall height

kokonaiskorkeus ’h’
overall height ‘h’

padon kokonaiskorkeus
height above lowest foundation of dam

kokonaiskorkeus 50 mm;
total height: 50 mm;

kokonaiskorkeus, h 1090 mm
overall height, h 1090 mm

kokonaiskorkeus / pohjan halkaisija = 2,75
total height/diameter at base = 2,75;

sylinterinmuotoisen osan korkeus/kokonaiskorkeus = 1:2,7
height of cylindrical body / total height = 1:2,7,

tarran kokonaispinta-ala saa olla enintään 250 cm2 ja kokonaiskorkeus enintään 220 mm.
the total surface of the sticker shall not exceed 250 cm2 and the total height of the sticker shall not exceed 220 mm.

erityistilat voivat sijaita useammalla kannella edellyttäen, että ajoneuvoja varten oleva vapaa kokonaiskorkeus ei ylitä kymmentä metriä.
special category spaces may be accommodated on more than one deck provided that the total overall clear height for vehicles does not exceed 10 metres.

kunkin pinon suurin kokonaiskorkeus saa olla enintään kaksi jäteyksikköä tai 3,5 metriä sen mukaan kumpi määrä on pienempi.
overall height of any stack shall not exceed 2 units or 3,5 m, whichever is the lower

erityistilat voivat sijaita useammalla kannella edellyttäen, että ajoneuvoja varten oleva vapaa kokonaiskorkeus ei ylitä kymmentä metriä.
special category spaces may be accommodated on more than one deck provided that the total overall clear height for vehicles does not exceed 10 metres.

tässä säännössä vaakasuuntaiseen vyöhykkeeseen voi kuulua useammalla kannella olevia erityistiloja, jollei kulkuneuvoja varten oleva vapaa kokonaiskorkeus ylitä kymmentä metriä.
under this concept a horizontal zone for the purpose of this regulation may include special category spaces on more than one deck provided that the total overall clear height for vehicles does not exceed 10 metres.

tässä säännössä vaakasuuntaiseen vyöhykkeeseen voi kuulua useammalla kannella olevia erityistiloja, jollei kulkuneuvoja varten oleva vapaa kokonaiskorkeus ylitä kymmentä metriä.
under this concept a horizontal zone for the purpose of this regulation may include special category spaces on more than one deck provided that the total overall clear height for vehicles does not exceed 10 metres.

tätä testiä ei ole tarpeen suorittaa, jos kiinnityslevy on muuten samanlainen kuin jo testattu, paitsi että se on kapeampi ja/tai pitempi ja sen kokonaiskorkeus pienempi.
it is not necessary to carry out this test if the mounting plate in question is identical to one which has already undergone this test except that it is narrower and/or longer and the total height is lower.

teimme kerran seuraavanlaisen laskelman: jos kaltevuuskulma lasketaan 20º: seen, se merkitsee, että lastausluiskista tulee niin suuria, että 4 metrin kokonaiskorkeus ylittyy.
we calculated that if the gradient were reduced to 20º, that would mean the loading ramp would have to be too large to allow us to keep the total height of 4 metres.

kohdassa 7.7.5.1 tarkoitetun mittausvälineen kokonaiskorkeutta voidaan pienentää:
the overall height of the gauging device of paragraph 7.7.5.1. may be reduced: