検索ワード: kokonaisrasvapitoisuudesta (フィンランド語 - 英語)

laskettuna kokonaisrasvapitoisuudesta
expressed on fat basis

ilmoitettuna kokonaisrasvapitoisuudesta.
expressed on fat basis

(13): ilmoitetaan kokonaisrasvapitoisuudesta.
(13): maximum limit expressed on fat

molemmat laskettuna kokonaisrasvapitoisuudesta
both expressed on fat

erukahappopitoisuus saa olla enintään 1 % kokonaisrasvapitoisuudesta.
the erucic acid content shall not exceed 1% of the total fat content.

1 % n-3monityydyttymättömiä rasvahappoja kokonaisrasvapitoisuudesta, ja
1 % of the total fat content for n-3 lcp, and

trans-rasvahappopitoisuus saa olla enintään 3 % kokonaisrasvapitoisuudesta.
the trans fatty acid content shall not exceed 3 % of the total fat content.

200 (gallaatit ja bha, yksittäin tai yhdistelmänä) laskettuna kokonaisrasvapitoisuudesta
200 (gallates and bha, individually or in combination) expressed on fat

2 % n-6monityydyttymättömiä rasvahappoja kokonaisrasvapitoisuudesta (1 % arakidonihappoa kokonaisrasvahappopitoisuudesta (20:4 n-6))
2 % of the total fat content for n-6 lcp (1 % of the total fat content for arachidonic acid (20:4 n-6))

ensinnäkin rasvaisen lihan osuus rajattiin reseptissä 35 prosentin kokonaisrasvapitoisuudeksi.
the proportion of fatty meat in the recipe is restricted, firstly, by the 35 % limit applying to fat content.