検索ワード: konsensuksen (フィンランド語 - 英語)

yhteiskunnallisen konsensuksen hallinta
social consensus,

tätä kutsutaan konsensuksen rakentamiseksi.
consensus building is what they call it.

huomautuksenne johtuu konsensuksen kaipuustanne.
we will therefore vote in favour of your appointment.

bolivia konsensuksen rakentaminen ja perustuslakiuudistus
bolivia cconsensus building and constitutional reform

kehityspolitiikkaa koskevan eurooppalaisen konsensuksen uudelleentarkastelu
review of the european consensus for development

aiomme kiirehtiä monterreyn konsensuksen täysimääräistä täytäntöönpanoa.
we will also press for the full implementation of the monterrey consensus.

kansallinen sovittelu ja kansallisen konsensuksen saavuttaminen perusasioista;
national reconciliation and building a national consensus on fundamental issues;

iii)ottaenhuomioonohjelmanpoliittisenja strategisenluonteenkomissioonhuoleh-tinutsäännöllisestätiedottamisestaneu-vostonkokouksissajavarmistanutniiden konsensuksen.
(iii)takingintoaccountthepoliticalandstra-tegic nature of the programme the commission hastaken caretoregularlyinform and checkthe consensus at council meetings.

laajan konsensuksen mukaan nykyiset suunnitelmat eivät aja asiaansa.
there is broad consensus that the existing plans are not fit for purpose.

toivomme tämän hallituksen työskentelevän laajapohjaisen poliittisen konsensuksen pohjalta.
we hope that this government will work on the basis of broad based political consensus.

humanitaarista apua koskevan konsensuksen julistaminen - humanitaarista apua koskeva eurooppalainen konsensus (keskustelu)
proclamation of consensus on humanitarian aid - the european union and humanitarian aid (debate)

konsensus
consensus