検索ワード: kukonhelttauutteen (フィンランド語 - 英語)

kukonhelttauutteen eritelmÄ
specification of rooster comb extract

kukonhelttauutteen sallitut käyttötarkoitukset
authorised uses of rooster comb extract

kukonhelttauutteen pääainesosat ovat glykosaminoglykaanit hyaluronihappo, kondroitiinisulfaatti a ja dermataanisulfaatti (kondroitiinisulfaatti b).
the principal constituents of rooster comb extract are the glycosaminoglycans hyaluronic acid, chondroitin sulphate a and dermatan sulphate (chondroitin sulphate b).

bioiberica sa esitti 8 päivänä helmikuuta 2011 yhdistyneen kuningaskunnan toimivaltaisille viranomaisille hakemuksen jalostetun kukonhelttauutteen saattamisesta markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana.
on 8 february 2011 the company bioiberica s.a. made a request to the competent authorities of the united kingdom to place rooster comb extract on the market as a novel food ingredient.

luvan antamisesta kukonhelttauutteen saattamiseksi markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (ey) n:o 258/97 mukaisesti
authorising the placing on the market of rooster comb extract as a novel food ingredient under regulation (ec) no 258/97 of the european parliament and of the council

komissio pyysi 22 päivänä toukokuuta 2012 euroopan elintarviketurvallisuusviranomaista, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, tekemään lisäarvioinnin kukonhelttauutteen käytöstä elintarvikkeen ainesosana asetuksen (ey) n:o 258/97 mukaisesti.
on 22 may 2012 the commission consulted the european food safety authority (efsa) asking it to carry out an additional assessment for rooster comb extract as food ingredient in accordance with regulation (ec) no 258/97.