検索ワード: kuorinta (フィンランド語 - 英語)

kuorinta
debarking

kerman kuorinta
cream-skimming

kuorinta tehdään yhä käsin.
finally, shelling is still carried out by hand.

weekly ihon kuorinta on myös tärkeää.
weekly skin exfoliating is also important.

kerran viikossa, kuorinta on hyödyllistä.
once a week, exfoliating will be helpful.

pesu-, puhdistus-, kuorinta-, sentrifugointi- ja erotuslietteet
sludges from washing, cleaning, peeling, centrifuging and separation

täydellinen kuorinta (erityisesti raskaana oleville naisille ja vastasynnyttäneille)
perfect sculpt (specially for pregnant women and new mothers)

kuorinta ja käsittely saattaa johtaa siihen, että osa leseestä häviää.
the processes of husking and handling may result in some loss of bran.

...on vakava, tai näkö on huono, kalvo-kuorinta leikkaus voidaan...
...is poor, the membrane-peeling surgery can be used to remove the...

toimintaan kuuluvat muun muassa hakkuut, karsinta, kuorinta, katkonta, varastointi, suojakäsittely ja kuivaus.
the operations concerned are for example felling, dismembering, stripping, cutting up, storage, protective treatment and drying.

jos sinulla on tahansa etusija, voit ostaa tahansa kuorinta, joka sopii oman talouden ja puvut hiukset edellyttäen, että olet ovat positiivinen on tekee kaikki hiukset lainsäädäntöä.
if you have a preference, you can get any kind of wash that fits your financial budget and accommodates your hair as long as you are certain it is doing all of your hair the law.

kuorinta perustuu alueen omaan perinteiseen taitotietoon, ja sillä halutaan taata pähkinänsydänten eheys (80 % sydämistä on kokonaisia). sillä mahdollistetaan parhaiden pähkinöiden valinta ja tuetaan perinteisen toiminnan säilymistä.
the method is the product of know-how developed in the region over many years and guarantees the integrity of the kernels (80 % whole kernels), allows the selection of the best products and helps maintain a traditional activity.