検索ワード: kuulemaan ideoista ja sijoitusmahdollisuuksista (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

kuulemaan ideoista ja sijoitusmahdollisuuksista

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

ideoista ja innovaattoreista ei euroopassa ole pulaa.

英語

europe is not short of ideas and innovators.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hedelmällisistä ideoista ja käytänteistä on levitettävä tietoa.

英語

fertile ideas and practices must be diffused.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

jokainen maa pystyy antamaan esimerkkejä hyvistä ideoista ja kokemuksista.

英語

all too rarely do governments look to their partners for ideas and solutions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

eri hierarkkisten tasojen läpäisevyyden parantaminen auttaisi viestittämään uusista ideoista ja ehdotuksista.

英語

an improved permeability between the various hierarchical levels would help to communicate new ideas and proposals.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ideoita ja hankkeita.

英語

case of bergholz, the project was only possible because

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ideoiden ja keksintöjen levittäminen

英語

dissemination of ideas and inventions

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ideoita ja apua kuvakkeiden kanssa

英語

ideas, help with the icons

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

ne tarvitsevat ideoita ja hankkeita.

英語

they need ideas and projects.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

- säännöt, ideoita ja ehdotuksia

英語

– rules, ideas and suggestions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tarvitsemme uusia pedagogisia ideoita ja välineitä.

英語

we need new educational ideas and tools.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ideoiden ja ehdotusten toteutettavuudesta on kuitenkin herännyt kysymyksiä.

英語

however, the viability of these ideas and proposals is questionable.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ideoiden ja käytäntöjen yhteen sulattaminen: suora osallistuminen

英語

the idee project: case studies and interviews with european company heads and opinion leaders concerning the industrial

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

komissiolla on runsaasti ideoita, ja se suhtautuu asioihin avoimesti.

英語

the commission is full of ideas and has an open mind.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

haluamme myös luoda yhteyksiä jäsenvaltioiden vetoomusvaliokuntiin hyvien ideoiden ja näkemysten vaihtamiseksi.

英語

we are also keen to establish links with petitions committees in other member states, with a view to exchanging good ideas and understanding.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

...ideoita ja innovatiivisia suunnitelmia, joten rakkauselämästäsi voi olla joitakin uusia...

英語

...some new ideas or innovative plans, so that your love life can have some fresh inspiration....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

etsk:n on vaikutettava aiempaa enemmän komission ehdotuksiin, ideoihin ja lainsäädäntöön.

英語

the eesc should have greater impact on commission proposals, ideas and laws.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

elvyttää yksinkertaiset, läpinäkyvät ja standardoidut eurooppalaiset arvopaperistamiset kapasiteetin vapauttamiseksi pankkien taseissa ja sijoitusmahdollisuuksien tarjoamiseksi pitkäaikaisille sijoittajille;

英語

revitalise simple, transparent and standardised european securitisations to free up capacity on banks' balance sheets and provide access to investment opportunities for long term investors;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

(kuitenkin) on löydettävä uusia ideoita ja ratkaisuja täydentämään jo mainittuja."

英語

(however) new ideas and solutions need to be identified to complement those already highlighted'.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

ideoita ja tietoa kaikista maista saa matkailutietoa euroopan maista tarjoavalta sivustolta (www.visiteurope.com).

英語

there are regulations about what products can be called ‘organic’ and rules on the use of nutrition and health claims on foods.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,782,359,815 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK