プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laitteen minuutissa kopioimien kuvien määrällä mitataan kuvantoistonopeutta, joka määritellään yksivärisinä tekstituotoksina minuutissa laitteen oletusresoluutiolla.
images per minute (ipm) measures the image reproduction speed specified in terms of monochrome text output per minute at the default resolution of the mfd.
kuvantoistonopeus: laitteen minuutissa kopioimien kuvien määrällä mitataan kuvantoistonopeutta, joka määritellään yksivärisinä tekstituotoksina minuutissa laitteen oletusresoluutiolla.
image reproduction speed: images per minute (ipm) measures the image reproduction speed specified in terms of monochrome text output per minute at the default resolution of the mfd.