プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kyhmyruusu
erythema nodosum
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 32
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
yliherkkyys (myös kyhmyruusu)
hypersensitivity (including erythema nodosum)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
immuunijärjestelmä melko harvinainen: yliherkkyys (myös kyhmyruusu)
immune system disorders uncommon: hypersensitivity (including erythema nodosum)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:
käsi- jalkaoireyhtymä, pannikuliitti (kyhmyruusu mukaan lukien), keratosis pilaris
palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, panniculitis (including erythema nodosum), keratosis pilaris
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
likenoidinen keratoosio, psoriaasi, hiustenlähtö, kyhmyruusu, ihottuma, hiusten värinmuutokset, papula
lichenoid keratosiso, psoriasis, alopecia, erythema nodosum, dermatitis, hair colour changes, papule
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- lisääntynyt valoherkkyys, erythema multiforme - ihottuma ja erythema nodosum (kyhmyruusu)
- increased sensitivity to light (photosensitivity), erythema multiforme and erythema nodusum
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
lisääntynyttä verenvuototaipumusta, mustelmia, aristavia, punaisia kohoumia ihon alla, yleisimmin säärissä (kyhmyruusu), sydämentykytystä
increased bleeding tendency, bruising, tender red lumps under the skin most commonly on your shins (erythema nodosum), palpitations;
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
potilailla esiintyi turvotusta, kyhmyruusua, väsymystä, kuumetta, päänsärkyä, unettomuutta, pahoinvointia, keuhkoinfiltraatteja, ihottumaa, huimausta, oksentelua, transaminaasiarvojen kohoamista ja painon alenemista.
patients have experienced oedema, erythema nodosum, fatigue, fever, headache, insomnia, nausea, pulmonary infiltrates, rash, vertigo, vomiting, increase in transaminases and weight decrease.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質: