プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
euroopan sosiaalipolitiikka, huumeiden väärinkäyttö, lääketieteellinen tutkimus, yhteiskunnallinen analyysi
1315 small and medium-sized businesses, tourism management training business policy, environmental policy, industrial development, sustainable development
tutkimusyhteistoimintaverkostoja on perustettu edistämään yhteistyötä keskeisillä tieteen aloilla, kuten lääketieteellinen tutkimus, bio
the new "framework programme" for research and technological development covering the years 1998-2002 focuses on tackling the big economic and social issues that confront the european union.
painopistealueenamme oli lääketieteellinen tutkimus, koska siihen tarvitaan mielestämme komission ehdotuksesta poiketen eniten muutoksia.
we focused on medical research, as we believed that it was in this area that there was the greatest need for change to the commission 's proposal.
viimeaikainen lääketieteellinen tutkimus on myös viitannut siihen, että tämä ruokavalio saattaa auttaa vähentämään esimerkiksi dementian kaltaisten sairauksien riskiä.
recent medical research has also suggested it may help cut the risk of conditions such as dementia.
312 767 doping kansanterveys, lääketieteellinen tutkimus, urheilu, yhteisön toiminta sosiaalinen merkitys, urheilu, urheilujärjestö, yhteisön politiikka
308 773 314 marginalization developing countries, forest, forestry policy environmental cooperation, environmental protection, information transfer, marine pollution human rights, implementation of community law, measures to combat discrimination information policy, job creation, report, tourism policy medical research, performance drugs, puhlic health, sport