プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lähdin kotoa kello 6.00, ja yritin todellakin saapua tänne ajoissa.
i had left my home at 6 a. m. in a brave attempt to be here.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
arvoisa neuvoston puheenjohtaja winkler, totesitte puheenvuoronne aluksi, että eu koki 1. tammikuuta kello 8 energia-alaa koskevan järkytyksen ja että sen aiheuttajana oli venäjä.
mr winkler, you began, however, by saying that, at eight o'clock on 1 january, europe was given a shock where energy was concerned and that we were given it by russia.
kolikoita reunustaa euroopan unionin 12 tähteä, joista viisi (kello 8:n ja kello 12:n välillä) on upotettu alustaan.
the whole design is encircled by the twelve stars of the european union, five of which (those in the 8, 9, 10, 11 and 12 o'clock positions) stand out in relief in a section of the circle.
samaan aikaan lauantaiaamuna hänen tyttärensä sanoi, "äiti nukkuu yhä". en tiedä oliko kello 8 tai 9, ja ajattelin että se oli outoa, koska hänen äitinsä nousee aikaisin.
in the meantime, on saturday morning her daughter said, "mom's still asleep."i don't know it's 8 o'clock or 9, and i thought it was strange, because mom's an early riser. she's never been in bed after 6 a.m.
tapaus sattui kello 8:23 toisen kauden. ei sakkoa otettiin pelata aikaa, ja emelin palasi myöhemmin peliin. burrows, joka ei ole koskaan keskeytetty aiemmin, on kaksi maalia ja neljä syöttöä 10 pelejä tällä kaudella. ...
the incident occurred at 8:23 of the second period. no penalty was called on the play at the time, and emelin later returned to the game. burrows, who has never been suspended previously, has two goals and four assists in 10 games this season. …
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。