検索ワード: lähdevero (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

lähdevero

英語

withholding tax

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 11
品質:

フィンランド語

lähdevero;

英語

the income tax withheld at source;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

korkotulon lähdevero

英語

withholding tax on interest income

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

25 prosentin lähdevero

英語

the deduction at source of 25%

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ulkomainen lähdevero (15 %)

英語

foreign withholding tax 15%

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

pankkitalletusten korkojen lähdevero (%)

英語

table 21 - withholding taxes on interest from bank deposits (in %)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ranskassa: lähdevero/källskatten

英語

le ministre de l'économie or an authorized representative resentative

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

€? onko lähdevero lopullinen vai ei,

英語

the final nature or otherwise of the withholding tax charged;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

osakkeiden tuotosta perittävä lähdevero

英語

tax on the income from the shares withheld at source

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

pankkitilien korkotulojen lähdevero on 27 %.

英語

withholding tax is 27% on interest from bank accounts.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

korkotulojen lÄhdevero (maassa asuvat)

英語

withholding tax on interest (residents)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

korkotulon lähdevero / källskatten å ränteinkomst

英語

korkotulon lähdevero/källskatten å ränteinkomst

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

osinko, josta vähennetty ulkomainen lähdevero

英語

dividend after foreign withholding tax

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

direktiivillä poistetaan kyseisenlaisten rajatylittävien siirtojen lähdevero.

英語

the directive eliminates withholding tax in such cross-border transfers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

rajoitetusti verovelvollisen lähdevero / källskatten för begränsat skattskyldig

英語

rajoitetusti verovelvollisen lähdevero/källskatten för begränsat skattskyldig

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kaikkien rahoitustoimien lähdevero olisi paljon tehokkaampi menetelmä.

英語

a deduction at source on all financial transactions would be a far more effective method.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

komissio ehdotti, että maksuasiamies perisi 20%:n lähdeveroa.

英語

the commission proposed a withholding tax to be levied at a minimum of 20% by the paying agent.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,030,571,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK