検索ワード: laadunvarmistusohjelmia (フィンランド語 - 英語)

perustaa arviointimenetelmiä koskevia laadunvarmistusohjelmia;
set up quality assurance programmes for the assessment methods;

kansallisten laboratorioiden on toteutettava sisäisiä laadunvarmistusohjelmia.
national laboratories shall operate internal quality assurance programmes.

joitakin epävarmuustekijöitä voidaan vähentää, esimerkiksi käyttämällä mittauksissa tiukkoja laadunvarmistusohjelmia.
some of the uncertainties can be reduced, for example in the case of measurement by rigorous programmes of quality assurance.

tällaisen tiedon avulla voitaisiin kehittää ja vakiinnuttaa yleisesti tunnustettuja standardeja ja laadunvarmistusohjelmia.
current practices of local and regional authorities in this area should be exchanged and 'best practice' approaches identified and adopted.

toiminnanharjoittaja noudattaa asianmukaisia laadunvarmistusohjelmia ja suorittaa annosten arvioinnin tai potilaalle annettujen radioaktiivisten lääkkeiden aktiivisuuden todentamisen; ja
appropriate quality assurance programmes and assessment of dose or verification of administered activity are implemented by the undertaking; and

(bbbbbb) yritys noudattaa asianmukaisia laadunvarmistusohjelmia ja arvioi annoksia ja potilaille annosteltuja radioaktiivisuusmääriä; ja
(c) appropriate quality assurance programmes and dose or administered activity assessments are implemented by the undertaking; and

jäsenvaltioiden on velvoitettava luvanhaltijat laatimaan ja toteuttamaan laadunvarmistusohjelmia, jotka vastaavat kunkin laitoksen merkittävyyttä ydinturvallisuuden kannalta ja jotka valvontaelimen on vähintään tarkastettava; näiden tarkoituksena on varmistaa, että kaikille ydinturvallisuuden kannalta tärkeille toimille määritettyjä vaatimuksia noudatetaan ydinlaitoksen koko olemassaolon ajan.
member states shall require the licence holders to establish and implement quality assurance programmes commensurate with the nuclear safety relevance of the installations concerned, subject to at least verification by the regulatory body, with a view to providing confidence that specified requirements for all activities important to nuclear safety are satisfied throughout the life of nuclear installations.

laadunvarmistusohjelma
quality assurance programme