プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lactococcus lactis
lactococcus lactis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 26
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lactis chcc5445 / dsm15954
lactis chcc5445/dsm15954
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
lactis faex on maidosta saatavaa hiivaa
lactis faex is a yeast obtained from milk
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
lactococcus lactis cncm i-3291 / atcc 7962
lactococcus lactis cncm i-3291/atcc 7962
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
lactis proteinum on lehmänmaidosta saatavia proteiineja
lactis proteinum are the proteins obtained from cow's milk
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
lactis proteinum extract on maitoproteiinistä saatava uute
lactis proteinum extract is an extract of milk protein
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
streptococcus lactis extract on streptococcus lactis -bakteeriviljelystä saatava uute
streptococcus lactis extract is an extract of the bacterial culture, streptococcus lactis
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
lactis serum proteinum on maidon nestemäisestä aineksesta juustomassan erottamisen jälkeen saatava polypeptidi
lactis serum proteinum is a polypeptide obtained from the fluid part of milk after separation from curds
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
lactococcus lactis (ncimb 30117) -valmisteen hyväksymisestä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena
concerning the authorisation of lactococcus lactis (ncimb 30117) as a feed additive for all animal species
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
nisiini koostuu streptococcus lactis, lancefield ryhmä n:n luonnollisten kantojen tuottamista, useista toisilleen läheisistä polypeptideistä
nisin consists of several closely related polypeptides produced by natural strains of streptococcus lactis, lancefield group n
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
seuraavien yhdistelmä: b. longum la 101, l. helveticus la 102, l. lactis la 103 ja s. thermophilus la 104
a combination of b. longum la 101, l. helveticus la 102, l. lactis la 103 and s. thermophilus la 104
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244 ja
lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244, and
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
seuraavien tunnistaminen: lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244 ja
identification of enterococcus faecium nbimcc 8270, lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244, and
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
lactococcus/lac lysate on tuote, joka saadaan maidon fermentaatiosta lactococcus lactis -mikro-organismin kanssa ja sitä seuraavasta mikro-organismin solujen hajotuksesta
lactococcus/lac lysate is the product obtained by fermentation of milk by the micro-organism lactococcus lactis with subsequent lysing of the micro-organism cells
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
3) lajin euphorbia lactea keinotekoisesti lisätyt yksilöt, jotka on vartettu lajin euphorbia neriifolia keinotekoisesti lisättyyn perusrunkoon ja jotka ovat
3) artificially propagated specimens of euphorbia lactea grafted on artificially propagated root stock of euphorbia neriifolia, when they are:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：