人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
laukeaa
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ei laukeaa, jos et käytä autogrow.
not triggered if you do not use autogrow.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
kun yksi heistä kirjoitetaan, hälytyssähköpostiviestin laukeaa ja lähetetään ylläpitäjä.
when one of them typed, an alert email will be triggered and sent to administrator.
paineistettava ohjauspaikasta käynnistettävissä olevan apumoottorin avulla, kun hälytys laukeaa ohjaushytissä.
when an alarm is triggered in the wheelhouse be pressurised by means of an auxiliary engine which can be started from the steering position.
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
pieni tikka laukeaa! pieni tikka osuu sinuun! --lisää--
a little dart shoots out at you! you are hit by a little dart! --more--
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
jos maksukyvyttömyys laukeaa määritelmän mukaisesti myöhemmässä vaiheessa, tapausta pidettäisiin jälleen maksun laiminlyöntinä.
should the definition of default subsequently be triggered, another default would be deemed to have occurred.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Demo
hyökkääjä tuli ulos bmw: stä ja sieppasi erään ryhmän jäsenen laukun.
the attacker came from a bmw and got away with a bag.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 6 品質: 参照: Demo