検索ワード: le service de sécurité n (フィンランド語 - 英語)

service de l'énergie de l'etat
service de l'énergie de l'État

service de contrôle des semences et plants, b.p.
service de contrôle des semences et plants

service de la politique étrangère et de sécurité commune tel.
service de la politique étrangère et de sécurité commune

ministère des finances- service de la trésorerie (valtiovarainministeriö - valtionkassa)
ministère des finances – service de la trésorerie (ministry of finance - treasury department)

neuvonta- ja työnhakupalvelu (service de prospection et placement) perustettiin vuonna 1998.
a counselling, prospecting and placement services,\(service de prospection et placement) was established in the course of 1998.

edouard © n totta, että euroopan teollisuudella on edessään suuria haasteita.
e do ua r © t is true that industry in europe is facing major challenges.

sen takia pyydämme nykyistä enemmän huomiota sosiaaliselle taloudelle ja sille kehitykselle, jota ranskalaiset niin kauniisti kutsuvat nimellä service de proximité( lähipalvelut).
that is why we ask that attention be given to the social economy and to the development of what the french so beautifully call service de proximité( local service).

molemmat kirjekuoret on suljettava, ja sisempään kirjekuoreen on merkittävä tilaajayksikön nimen lisäksi maininta 'appel d' offres - à ne pas ouvrir par le service du courrier' (tarjouspyyntö - ei saa avata sisäisessä postinjakelussa).
the inner envelope must bear, in addition to the name of the department to which it is addressed, as indicated in the invitation to tender, the words invitation to tender - not to be opened by the mail service.