検索ワード: lentoliikennesopimuksesta (フィンランド語 - 英語)

eu:n ja yhdysvaltojen neuvottelut lentoliikennesopimuksesta
eu-us negotiations on an air transport agreement

neuvottelut brasilian kanssa kattavasta lentoliikennesopimuksesta
negotiations with brazil on a comprehensive air transport agreement

eu:n ja usa:n neuvottelut lentoliikennesopimuksesta
eu-us negotiations for an air transport agreement

sovittiin myös, että aloitetaan neuvottelut lentoliikennesopimuksesta.
it was agreed to launch negotiations on an air services agreement.

a) eu:n ja yhdysvaltojen neuvottelut lentoliikennesopimuksesta
a) eu-us negotiations for an air transport agreement

a) eu:n ja ukrainan väliset neuvottelut lentoliikennesopimuksesta
a) eu-ukraine negotiations for an air transport agreement

lisäksi neuvosto valtuutti komission aloittamaan ukrainan kanssa neuvottelut lentoliikennesopimuksesta.
in addition, the council authorised the commission to open air transport negotiations with ukraine.

erityisesti toimenpidekokonaisuudessa myönnetään komissiolle valtuudet aloittaa neuvottelut uudesta transatlanttisesta lentoliikennesopimuksesta.
in particular, it granted the european commission a mandate to begin negotiations on a new transatlantic air agreement.

neuvosto teki päätöksen neuvotteluvaltuuksien myöntämisestä komissiolle neuvottelujen aloittamiseksi kattavasta lentoliikennesopimuksesta georgian kanssa.
the council adopted a decision authorising the commission to open negotiations with georgia on a comprehensive air transport agreement.

kattavasta eu:n ja yhdysvaltojen lentoliikennesopimuksesta käytävät neuvottelut ovat erinomainen tilaisuus konkretisoida tiiviimmät transatlanttiset suhteet.
negotiations on a comprehensive eu-us air services agreement provide us with a great opportunity to give concrete effect to closer transatlantic relations.

komissio ilmoitti neuvostolle, että neuvottelut kattavasta lentoliikennesopimuksesta brasilian kanssa on saatu onnistuneesti päätökseen (8194/11).
the commission informed the council about the successful conclusion of the negotiations with brazil on a comprehensive air transport agreement (8194/11).

komission lentoliikennesopimuksia koskevat ehdotukset ovat siksi täysin paikallaan.
the commission 's proposals regarding air service agreements are therefore entirely appropriate.