検索ワード: loukata (フィンランド語 - 英語)

loukata
appal

loukata ihmisarvoa;
prejudice respect for human dignity

loukata yhteisön tavaramerkkiä
to infringe a community trade mark

yksityisyyttä saatetaan loukata.
breaches of privacy may occur.

komission aloiteoikeutta ei loukata.
the commission's right to initiative is infringed upon.

minä viimeisenä haluaisin loukata toissijaisuusperiaatetta.
i am the last person to attack subsidiarity.

toisin sanoen emme halua loukata toissijaisuusperiaatetta.
in other words, we do not want to undermine the subsidiarity principle.

tällainen toiminta loukkaa parlamentin riippumattomuutta.
such an approach calls parliament's independence into question.