検索ワード: mallitunniste (フィンランド語 - 英語)

mallitunniste
model identifier

tavarantoimittajan mallitunniste
supplier’s model identifier:

ii tavarantoimittajan mallitunniste;
supplier’s model identifier;

jälleenmyyjän ja/tai tavarantoimittajan mallitunniste:
dealer’s and/or supplier's model identifier:

sisäilmastointilaitteen tai huoneilmastointilaitteen sisä- ja ulkoyksiköiden mallitunniste;
model identifier of the indoor air conditioner or of the indoor and outdoor elements of the air conditioner;

liitteessä i olevassa t alakohdassa olevan määritelmän mukainen tavarantoimittajan mallitunniste;
supplier’s model identifier as defined in annex i, point (t);

(a) mallitunniste(et), mukaan luettuina kaikki vastaavien mallien mallitunnisteet;
(a) the model identifier(s), including of all equivalent models;

ii tavarantoimittajan mallitunniste, jolla tarkoitetaan yleensä aakkosnumeerista tunnusta, joka erottaa tietyn televisiomallin muista malleista, joilla on sama tavarantoimittajan nimi tai tavaramerkki;
supplier’s model identifier, where ‘model identifier’ means the code, usually alphanumeric, which distinguishes a specific television model from other models of the same trade mark or supplier’s name;

ii tavarantoimittajan mallitunniste, jolla tarkoitetaan yleensä aakkosnumeerista tunnusta, joka erottaa tietyn kotitalouksien astianpesukonemallin muista malleista, joilla on sama tavarantoimittajan nimi tai tavaramerkki;
supplier’s model identifier, where ‘model identifier’ means the code, usually alphanumeric, which distinguishes a specific household dishwasher model from other models with the same trade mark or supplier’s name;

’mallitunnisteella’ tarkoitetaan yleensä aakkosnumeerista tunnusta, joka erottaa tietyn tilalämmittimen, yhdistelmälämmittimen, lämmönsäätölaitteen, aurinkolämpölaitteen, tilalämmittimestä, lämmönsäätölaitteesta ja aurinkolämpölaitteesta koostuvan kokoonpanon ja yhdistelmälämmittimestä, lämmönsäätölaitteesta ja aurinkolämpölaitteesta kokoonpanon mallin muista malleista, joilla on sama tavarantoimittajan nimi tai tavaramerkki.
‘model identifier’ means the code, usually alphanumeric, which distinguishes a specific space heater, combination heater, temperature control, solar device, package of space heater, temperature control and solar device, or package of combination heater, temperature control and solar device model from other models with the same trade mark, supplier’s name or dealer’s name.