プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutkimustulosten ja markkinasovellusten välimatkan lyhentäminen
bridging from discovery to market application
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
i. tutkimustulosten ja markkinasovellusten välimatkan lyhentäminen
i. bridging from discovery to market application
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
tutkimustulosten ja markkinasovellusten välimatkan lyhentämiseen liittyviin aloihin;
areas relating to bridging from discovery to market application;
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
eu:lta tarvitaan pitkän aikavälin sitoumusta markkinasovellusten kehittämiseksi ja järjestelmään tehtävien yksityisten investointien tukemiseksi.
a long-term eu commitment needs to be given to generate the development of market applications and support private investment in the system.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
2.17 etsk on huolestunut nanoteknologian markkinasovellusten sekä nanomateriaalien ympäristöön, terveyteen ja toksikologiaan kohdistuvien vaikutustutkimusten vielä liian hitaasta edistymisestä.
2.17 the eesc is concerned by the excessively slow progress made in market applications for nanotechnologies and research into the environmental, health and toxicological effects of nanomaterials.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
1.4 etsk on huolestunut nanoteknologian markkinasovellusten sekä nanomateriaalien ympäristöön, terveyteen ja toksikologiaan kohdistuvia vaikutuksia käsittelevien tutkimusten vielä liian hitaasta edistymisestä.
1.4 the eesc is concerned by the rate of progress, which is still too slow, in market applications for nanotechnologies and research into the environmental, health and toxicological effects of nanomaterials.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
tässä suhteessa erityistä huomiota kiinnitetään keskeisten mahdollistavien teknologioiden ja teollisuusteknologioiden kehittämiseen ja soveltamiseen, tutkimustulosten ja markkinasovellusten välimatkan lyhentämiseen, monitieteiseen tutkimukseen ja innovointiin, yhteiskunta-, talous- ja humanistisiin tieteisiin, eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamiseen ja toimintaan, yhteistyöhön kolmansien maiden kanssa, vastuulliseen tutkimukseen ja innovointiin, mukaan lukien sukupuolinäkökohdat, sekä tutkijan ammatin houkuttelevuuden lisäämiseen ja tutkijoiden alojen välisen ja rajat ylittävän liikkuvuuden helpottamiseen.
particular attention shall be paid in this respect to the development and application of key enabling and industrial technologies, to bridging from discovery to market application, to cross-disciplinary research and innovation, to social and economic sciences and humanities, to fostering the functioning and achievement of the era, to cooperation with third countries, to responsible research and innovation including gender, and to enhancing the attractiveness of the research profession and to facilitating cross-border and cross-sector mobility of researchers.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: