検索ワード: markkinatalousmaiden (フィンランド語 - 英語)

kokouksiin pyritään ottamaan mukaan myös rahoitusjärjestelmän kannalta merkittävien kehittyvien markkinatalousmaiden keskuspankkeja.
meetings are increasingly being opened to the central banks of the emerging market economies that are of systemic importance.

rahoitus- ja talouskriisi on osoittanut, että kehittyvien markkinatalousmaiden sosiaalisia turvajärjestelyjä on vahvistettava.
. the financial and economic crisis has demonstrated the need to strengthen social safety nets in emerging market economies.

rahoitus- ja talouskriisi on osoittanut, että kehittyvien markkinatalousmaiden sosiaalisia tur vajärjestelyjä on vahvistettava.
the single currency reinforces the need for econo­mic policy coordination.

maailman kauppajärjestöön kuuluvien muiden kuin markkinatalousmaiden vientiä harjoittavien tuottajien kohtelua käsitellään 2 artiklan 7 kohdan b alakohdassa.
the treatment of exporting producers in non-market economy countries which are wto members is set out in article 2(7)(b).

pyynnön esittäjä väitti, että perusasetuksen mukaan markkinatalousmaiden osalta normaaliarvo voidaan kuitenkin määrittää vain seuraavilla menetelmillä, joissa otetaan huomioon
in this regard, the applicant argued that for market economy countries, the basic regulation foresees, however, only the following methodologies to determine the normal value:

vaihtoehtona harkittiin, että käytetään markkinatalousmaiden tuottajien intian markkinoilla myymien kiekkojen hintoja, koska ne edustavat kiekkomarkkinoilla intiassa vallitsevia markkinaoloja.
as an alternative, it was considered to use prices of wafers sold by producers from market economy countries on the indian market, as these prices are representative for the market conditions prevailing on the market for wafers in india.

markkinatalousmaat
market economy countries