検索ワード: maturiteettijakauman (フィンランド語 - 英語)

käyttäjien arvioidessa pankin maksuvalmiutta sen esittämän maturiteettijakauman perusteella lähtökohtana on paikallinen käytäntö sisältäen rahoituksen saatavuuden pankeille.
the users' evaluation of the liquidity of a bank from its disclosure of maturity groupings is made in the context of local banking practices, including the availability of funds to banks.

pankki voi lisäksi esittää maturiteettijakauman seuraavaan korontarkistuspäivään jäljellä olevaan juoksuaikaan perustuen osoittaakseen, missä määrin se on alttiina korkoriskeille.
in addition, a bank may disclose maturity groupings based on the remaining period to the next date at which interest rates may be changed in order to demonstrate its exposure to interest rate risks.

maturiteettijakauman on sisällettävä niiden johdannaisvelkojen jäljellä olevat sopimukseen perustuvat juoksuajat, joiden sopimuksiin perustuvien juoksuaikojen tunteminen on välttämätöntä rahavirtojen ajoituksen ymmärtämisen kannalta (ks. kappale b11b).
the maturity analysis shall include the remaining contractual maturities for those derivative financial liabilities for which contractual maturities are essential for an understanding of the timing of the cash flows (see paragraph b11b).

jakauma on likiarvo, joka perustuu julkisen sektorin velkainstrumenttien maturiteettijakaumaan.
the decomposition is an approximation based on the composition of the debt instruments of general government.