検索ワード: mckinney (フィンランド語 - 英語)

sdl:n hallituksen 1.7.1982 pidetyn kokouksen pöytäkirjassa nimittäin mainitaan myös mckinney, silloin kun asia koskee tätä yhtiötä.
the minutes of the sdl board meeting of 1 july 1982 also mention mckinney where that company is concerned.

lopuksi on todettava, että mckinney-esimerkki koskee pohjois-irlantia, joka ei kuulu tässä asiassa relevantteihin maantieteellisiin markkinoihin.
finally, the example of mckinney concerns northern ireland, which is not part of the geographical market at issue in this case.

3) tuotekuva- ja kuluttajamainonta pohjois-irlannissa neuvotellen william mckinney (1975) limitedin hallituksen kanssa.
(3) brand and consumer advertising in respect of northern ireland in consultation with the board of william mc kinney (1975) limited.

edellä mainitut tehtävät jaetaan eri aloihin sdl:n, j. c. cole limitedin ja william mckinney (1975) limitedin kesken.
the above responsibilities divided into the designated areas between s.d.l., j.c. cole limited and william mc kinney (1975) limited.

kaikkien sekä suoraan vastaanotettujen että sdl:n, j. c. cole limitedin ja william mckinney (1975) limitedin ilmoittamien laatua ja pakkausta kos­kevien asiakasvalitusten käsittely
dealing with all customer complaints re quality and packaging both received directly and advised by s.d.l., j.c. cole limited and william mc kinney (1975) limited.

lisäksi sdl:n sitoumus kantajaa kohtaan ei periaatteessa ollut mckinneyä oikeudellisesti velvoittava.
next, mckinney was not in principle legally bound by sdl's undertaking to the