検索ワード: mellakka (フィンランド語 - 英語)

mellakka
riot

siitä syntyi mellakka.
that caused a row.

opiskelijoiden ja työläisten mellakka ranskassavuoden 1968 toukokuussa ravistelee kokovaltiota.
rioting by students and workers in francein may 1968 shakes the very foundationsof the state.

opiskelijoiden ja työläisten mellakka ranskassa vuoden 1968 toukokuussaravistelee koko valtiota.
rioting by students and workers in francein may 1968 shakes the very foundationsof the state.

opiskelijoiden ja työläisten mellakka ranskassa vuoden 1968 toukokuussa ravistelee koko valtiota.
rioting by students and workers in france in may 1968 shakes the very foundations of the state. milder student protests occur in other eu countries.

kuten olemme nähneet, kesäkuun 13. päivänä mellakka rajoittui rauhalliseen katukulkueeseen.
the revolt of june 13 was confined, as we have seen, to a peaceful street procession.

“”kun musta ihmiset puhuvat, ja et kuuntele, luotte edellytykset mellakka.””
“when black people speak, and you do not listen, you are creating the conditions of a riot.”

sharia-oikeuden käyttöönottoon liittyvät mellakat ovat jo vaatineet pari tuhatta uhria.
rioting associated with the introduction of sharia has already claimed a couple of thousand victims.